arable

aʁabl
Traduction Définition

Traduction de arable (français) en catalan

Adjectif

1.

culture

TECH.
qui peut être cultivé et labouré pour faire pousser des plantes
TECH.
arable conreable cultivable
  • Cette terre arable permet de cultiver du blé et des légumes.-Aquesta terra conreable permet cultivar blat i verdures.
2.

labour

TECH.
qui concerne la couche de terre travaillée par la charrue
TECH.
llaurable arable
  • L'horizon arable mesure environ vingt centimètres de profondeur.-L'horitzó llaurable fa uns vint centímetres de profunditat.

Expressions avec arable : exemples en français et traductions en catalan

capa arable
Les agriculteurs retournent la couche arable avant de semer.
terra arable
terra de conreu
Les agriculteurs préparent le sol arable avant les semis de printemps.
superfície conreable
superfície cultivable
La surface arable de cette ferme représente cinquante hectares.

Synonymes et analogies de arable en français

Exemples de arable dans une phrase

  • La région manque de sols arables pour l'agriculture.
  • La qualité arable du sol favorise les cultures.
  • Cette parcelle n'est plus arable après l'érosion.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: