arche

aʁʃ
arche: partie courbée d'un pont, aqueduc ou viaduc
Images
Traduction Définition

Traduction de arche (français) en catalan

Nom, féminin

1.

pont

partie courbée d'un pont, aqueduc ou viaduc
  • L'arche du pont permet aux bateaux de passer en dessous.-L'arc del pont permet als vaixells passar per sota.
2.

forme courbe

voûte en arc dans l'architecture d'un bâtiment
arc mvolta en arc
  • Les arches de la cathédrale soutiennent magnifiquement la nef.-Els arcs de la catedral sostenen magníficament la nau.
3.

géologie

formation rocheuse naturelle en forme d'arc creusée par érosion
arc natural m
  • L'arche naturelle attire de nombreux touristes dans le parc.-L'arc natural atrau molts turistes al parc.
4.

Noé

vaisseau construit par Noé pour échapper au déluge
  • Selon la Bible, l'arche de Noé contenait tous les animaux.-Segons la Bíblia, arca de Noè contenia tots els animals.
5.

lien

ce qui fait le lien entre deux concepts
  • Cette théorie sert d'arche entre science et philosophie.-Aquesta teoria serveix de pont entre la ciència i la filosofia.

Expressions avec arche : exemples en français et traductions en catalan

arca de Noè
Selon la Genèse, l'arche de Noé accueillit tous les animaux de la terre.
arc plantar
Son arche du pied est très haute, il a besoin de semelles spéciales.
Arca de l'Aliança
L'Arche d'Alliance était conservée dans le Temple de Jérusalem.

Images pour arche

  • arche: partie courbée d'un pont, aqueduc ou viaduc
    (pont) arc
  • arche: voûte en arc dans l'architecture d'un bâtiment
    (forme courbe) arc
  • arche: formation rocheuse naturelle en forme d'arc creusée par érosion
    (géologie) arc natural
  • arche: vaisseau construit par Noé pour échapper au déluge
    (Noé) arca de Noè
  • arche: mollusque bivalve de la famille des arcidés
    (animal marin) arca

Synonymes et analogies de arche en français

n.arcadevoûtelienpontrelationPlus de suggestions

Exemples de arche dans une phrase

  • Chaque arche du viaduc a une hauteur différente.
  • L’arche en pierre encadre l’entrée du jardin.
  • Ils ont restauré une vieille arche romaine.
  • L'arche s'est formée après des siècles d'érosion.
  • Des grimpeurs explorent l'arche au lever du soleil.
  • Les enfants ont construit une arche en bois pour jouer.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: