architecture
aʁʃitɛktyʁ
Traduction de architecture (français) en catalan
Nom, féminin
1.
agencement
disposition et structure d'un bâtiment- L'architecture de cette maison est très moderne.-L'arquitectura d'aquesta casa és molt moderna.
2.
plan global
organisation et structure d'un ensemble complexe- L'architecture de ce système informatique est bien pensée.-L'arquitectura d'aquest sistema informàtic està ben pensada.
3.
théorie
construction intellectuelle ou théorique organisée- L'architecture de sa pensée philosophique est cohérente.-L'arquitectura del seu pensament filosòfic és coherent.
4.
construction
art de concevoir et construire des bâtiments- Il étudie l'architecture à l'université.-Estudia arquitectura a la universitat.
5.
édifice
bâtiment ou édifice remarquable- Cette architecture gothique date du XIIe siècle.-Aquesta arquitectura gòtica data del segle XII.
Expressions avec architecture : exemples en français et traductions en catalan
arquitectura gòtica
L'architecture gothique de Notre-Dame impressionne les visiteurs par sa hauteur.
arquitectura local
L'architecture locale de Provence utilise la pierre calcaire et les toits de tuiles.
disseny d'interiors
Elle étudie l'architecture d'intérieur pour devenir décoratrice professionnelle.
arquitectura de ferro
L’architecture en fer se développe avec les grandes gares du XIXe siècle.
arquitectura barroca
L'architecture baroque se caractérise par ses façades ornementées et ses dômes imposants.
arquitectura civil
L'architecture civile comprend les mairies, écoles et hôpitaux de la ville.
arquitectura d'ordinador
arquitectura informàtica
L'architecture d'ordinateur détermine les performances du processeur.
arquitectura de ferro
L'architecture de fer du XIXe siècle a révolutionné les gares européennes.
arquitectura del paisatge
Elle étudie l'architecture de paysage à l'université depuis trois ans.
arquitectura de xarxa
L'architecture de réseau TCP/IP utilise plusieurs couches de protocoles.
arquitectura del paisatge
Elle étudie l'architecture du paysage pour devenir paysagiste.
arquitectura ecològica
L'architecture écologique privilégie les matériaux naturels et les énergies renouvelables.
arquitectura financera
L'architecture financière de cette entreprise repose sur plusieurs banques partenaires.
arquitectura institucional
L'architecture institutionnelle française repose sur la séparation des pouvoirs.
arquitectura d'interiors
Elle étudie l'architecture intérieure pour devenir décoratrice professionnelle.
arquitectura de maquinari
L'architecture matérielle de ce serveur permet un traitement rapide des données.
arquitectura metàl·lica
L'architecture métallique permet de créer des structures légères et résistantes.
arquitectura modular
L'architecture modulaire de ce bâtiment permet d'ajouter facilement de nouveaux espaces.
arquitectura naval
Il étudie l'architecture navale pour devenir ingénieur en construction de navires.
arquitectura digital
L'architecture numérique de l'entreprise doit être modernisée pour améliorer la sécurité.
arquitectura ogival
L'architecture ogivale se développa au XIIe siècle en France.
arquitectura orgànica
Frank Lloyd Wright était un maître de l'architecture organique.
arquitectura oberta
Cette entreprise privilégie l'architecture ouverte pour ses serveurs.
arquitectura del paisatge
arquitectura paisatgística
L'architecture paysagère transforme ce parc en espace harmonieux.
Images pour architecture

(édifice) edifici emblemàtic
Synonymes et analogies de architecture en français
Exemples de architecture dans une phrase
Cette ville est célèbre pour son architecture unique. L'architecture de ce bâtiment historique est remarquable. L'architecture de cette organisation reflète ses valeurs. L’architecture de ce système informatique est innovante. Ils ont repensé l’architecture du projet pour plus d’efficacité. L'architecture gothique fascine les visiteurs.
Cette ville est célèbre pour son architecture moderne. L'architecture de ce musée attire les touristes. Cette architecture moderne domine le quartier.
architecturer
aʁʃitɛktyʁe
Verbe
tr.
organisation
- Il faut architecturer ce projet pour qu'il soit cohérent.-Cal estructurar aquest projecte perquè sigui coherent.