aspic

aspik
Traduction Définition

Traduction de aspic (français) en catalan

Nom, masculin

1.

cuisine

plat froid moulé dans de la gelée transparente
  • L'aspic de saumon était joliment décoré de légumes colorés.-L'aspic de salmó estava decorat amb verdures de colors.
2.

serpent

vipère venimeuse d'Europe aux couleurs variables
escurçó aspic mescurçó
  • La randonnée fut interrompue par la présence d'un aspic.-L'excursió va ser interrompuda per la presència d'un escurçó aspic.
3.

reptile

serpent venimeux d'Afrique proche du cobra
àspid m
  • L'aspic de Cléopâtre était un cobra égyptien très dangereux.-L'àspid de Cleòpatra era una cobra egípcia molt perillosa.
4.

médisance

personne qui dit du mal des autres méchamment
víbora fmalparlada
  • Cette aspic répand des rumeurs sur tous ses voisins.-Aquesta víbora escampa rumors sobre tots els seus veïns.
5.

botanique

TECH.
plante aromatique de la famille des lavandes
TECH.
aspic mespígol d'aspic mlavanda d'aspic
  • L'aspic pousse naturellement dans les régions méditerranéennes.-Aspic creix de manera natural a les regions mediterrànies.
6.

avarice

Vieilli
personne très avare qui garde son argent
Vieilli
  • Ce vieil aspic refuse de payer sa part au restaurant.-Aquest vell garrepa es nega a pagar la seva part al restaurant.

Expressions avec aspic : exemples en français et traductions en catalan

aspic de verdures
Elle a préparé un délicieux aspic de légumes pour l'entrée.
víbora aspic
La vipère aspic se cache souvent sous les pierres chaudes.
lavanda aspic
La lavande aspic pousse naturellement dans les collines méditerranéennes.

Images pour aspic

  • aspic: plat froid moulé dans de la gelée transparente
    (cuisine) aspic
  • aspic: vipère venimeuse d'Europe aux couleurs variables
    (serpent) escurçó aspic
  • aspic: serpent venimeux d'Afrique proche du cobra
    (reptile) àspid
  • aspic: plante aromatique de la famille des lavandes
    (botanique) aspic

Synonymes et analogies de aspic en français

Exemples de aspic dans une phrase

  • Elle a préparé un aspic de fruits pour le dessert.
  • Un aspic s'est glissé sous la pierre.
  • L'aspic est redouté des randonneurs en montagne.
  • Un aspic se cache souvent sous les pierres du désert.
  • Les villageois craignent la morsure de l'aspic.
  • On évite cette aspic lors des réunions de famille.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: