assomption
asɔ̃psjɔ̃
Traduction de assomption (français) en catalan
Nom, féminin
1.
responsabilité
action de prendre en charge quelque chose à son compte- L'assomption de ses erreurs montre sa maturité.-L'assumpció dels seus errors mostra la seva maduresa.
2.
religion
- L'Assomption de Marie est célébrée le 15 août.-L'Assumpció de Maria es celebra el 15 d'agost.
3.
élévation
montée ou élévation au sens général- L'assomption de cette colline offre un beau panorama.-L'ascens d'aquest turó ofereix un bon panorama.
4.
art religieux
- Cette Assomption de Rubens orne la cathédrale.-Aquesta Assumpció de Rubens adorna la catedral.
5.
existentialisme
- L'assomption de soi est un concept clé de Sartre.-L'assumpció de si mateix és un concepte clau de Sartre.
6.
Synonymes et analogies de assomption en français
Exemples de assomption dans une phrase
Son assomption des responsabilités a rassuré l'équipe. L'Assomption est une fête importante pour les catholiques. Ils assistent à la messe de l'Assomption chaque année. L'assomption progressive de responsabilités l'a surpris lui-même. Les peintres ont représenté l'assomption de la montagne dans la brume matinale. L’assomption est un thème fréquent dans la peinture baroque.
On admire une assomption sculptée dans cette chapelle. L’assomption de sa liberté implique une grande responsabilité. Son assomption de sa condition humaine fut progressive. L’assomption de départ doit être vérifiée avant d’avancer. Chaque assomption doit être explicitée dans l’argumentation.
Assomption
asɔ̃psjɔ̃
Nom, féminin
1.
fête religieuse
- L'Assomption est un jour férié en France.-L'Assumpció és un dia festiu a França.
2.
géographie
- Assomption compte plus d'un million d'habitants.-Asunción compta amb més d'un milió d'habitants.