atterrage

atɛʁaʒ
Traduction Définition

Traduction de atterrage (français) en catalan

Nom, masculin

1.

arrivée à terre

TECH.
action pour un navire de toucher terre ou d'arriver au rivage
TECH.
aterratge marribada a la costa
  • L'atterrage s'est déroulé sans difficulté malgré la brume.-L'aterratge es va dur a terme sense dificultats malgrat la boira.
2.

lieu d'arrivée

TECH.
endroit précis où un navire arrive à terre
TECH.
punt d'aterratge mlloc d'aterratge m
  • L'atterrage choisi par le capitaine offrait un bon mouillage.-El punt d'aterratge triat pel capità oferia un bon fondeig.
3.

zone côtière

TECH.
zone maritime proche de la côte où navigue un navire
TECH.
zona d'aterratge fzona costanera
  • Le navire approche de l'atterrage après plusieurs jours en mer.-El vaixell s'aproxima a la zona d'aterratge després de diversos dies al mar.

Synonymes et analogies de atterrage en français

Exemples de atterrage dans une phrase

  • Ils ont célébré l'atterrage après une longue traversée.
  • L'atterrage était difficile à repérer dans le brouillard.
  • Nous avons atteint l'atterrage au lever du soleil.
  • L’atterrage est souvent surveillé par les garde-côtes.
  • Les pêcheurs connaissent bien l’atterrage de cette région.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: