attrait

atʁɛ
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de attrait (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

séduction

ce qui séduit ou fascine par son charme
  • L'attrait de cette ville réside dans son patrimoine historique.-L'atractiu d'aquesta ciutat rau en el seu patrimoni històric.
2.

charme personnel

charmes physiques ou qualités séduisantes d'une personne
  • Elle possède des attraits qui ne laissent personne indifférent.-Té uns encants que no deixen ningú indiferent.

Expressions avec attrait : exemples en français et traductions en catalan

atractiu físic
Son attrait physique lui permet de charmer facilement les autres.
atractiu sexual
Son attrait sexuel était évident lors de cette soirée.
atractiu turístic
Le château est le principal attrait touristique de la région.
atractiu visual
Ce nouveau design a un attrait visuel indéniable pour les jeunes.
perdre el seu atractiu
Ce quartier commence à perdre de son attrait depuis la fermeture des commerces.
sense atractiu
Cette ville sans attrait n'attire aucun touriste.

Synonymes et analogies de attrait en français

n.charmeséductionPlus de suggestions

Exemples de attrait dans une phrase

  • Son attrait pour l'aventure l'a mené à voyager loin.
  • Son attrait naturel attire beaucoup de regards.
  • Il a utilisé son attrait pour convaincre le jury.
attraire
atʁɛʁ
attraientattrairaattrairai
Verbe
tr.
1.

faire venir

Vieilli
tirer quelque chose vers soi ou dans une direction
Vieilli
  • Il fallait attraire la corde pour hisser le seau.-Calia estirar la corda per pujar el cubell.
2.

droit

Vieilli
amener quelqu'un devant un tribunal pour le juger
Vieilli
processar fer comparèixer davant el tribunal
  • Le procureur voulait attraire le suspect devant la cour.-El fiscal volia portar davant la justícia el sospitós.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: