au clair

o klɛʁ
Traduction Définition

Traduction de au clair (français) en catalan

Adjectif

1.

compréhension

clair, compréhensible, sans ambiguïté
  • Cette explication est au clair pour tous les élèves.-Aquesta explicació és clara per a tots els alumnes.
2.

révélation

exposé, révélé, mis à découvert
al descobert a la llum clar
  • Les secrets sont maintenant au clair devant tous.-Els secrets ara estan al descobert davant de tothom.

Expressions avec au clair : exemples en français et traductions en catalan

aclarir
Il faut mettre au clair cette situation compliquée.
estar al clar
Je veux être au clair sur cette affaire avant de prendre une décision.
posar les idees en clar
Il faut que je mette mes idées au clair avant de prendre cette décision.
esclarir
aclarir
Il faut tirer au clair cette affaire avant de prendre une décision.
esclarir les coses
Il faut tirer les choses au clair avant de prendre une décision.
sabre desembeinant
Les soldats chargèrent sabre au clair contre l'ennemi.

Synonymes et analogies de au clair en français

Exemples de au clair dans une phrase

  • Tout doit être au clair avant de commencer le projet.
  • Tout est enfin au clair après la réunion.
  • Les faits sont désormais au clair pour la police.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: