auget

oʒɛ
Traduction Définition

Traduction de auget (français) en catalan

Nom, masculin

1.

mangeoire

Vieilli
petit récipient creux servant de mangeoire aux animaux
Vieilli
auget menjadora petita
  • L'oiseau picote les graines dans son auget.-L'ocell picoteja les llavors dins del seu auget.
2.

hydraulique

Vieilli
petit godet sur une roue hydraulique qui reçoit l'eau
Vieilli
auget mcubilet
  • Chaque auget de la roue se remplit d'eau successivement.-Cada auget de la roda s'omple d'aigua successivament.
3.

moulin

Vieilli
extrémité de la trémie par où le grain coule vers les meules
Vieilli
augeta fboca de la tremuja
  • Le grain s'écoule régulièrement par l'auget du moulin.-El gra flueix regularment per l'augeta del molí.
4.

armement

Vieilli
pièce d'arme à répétition recevant la cartouche avant le tir
Vieilli
auget m
  • La cartouche se place dans l'auget avant d'entrer dans le canon.-La cartutxa es col·loca a l'auget abans d'entrar al canó.

Images pour auget

  • auget: petit godet sur une roue hydraulique qui reçoit l'eau
    (hydraulique) auget

Synonymes et analogies de auget en français

Exemples de auget dans une phrase

  • Des poussins se rassemblent autour de l’auget.
  • L'auget tourne sous la pression de l'eau.
  • Un auget cassé ralentit la roue.
  • L’auget était bouché par des résidus de grain.
  • Ils vérifient l’auget avant de démarrer le moulin.
  • L'auget doit être vérifié avant chaque utilisation de l'arme.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: