avancer vers

avɑ̃se vɛʁ
avançait versavançant vers
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de avancer vers (français) en catalan

Expression verbale

1.

mouvement

se déplacer progressivement dans la direction de quelque chose
  • Le soldat avance vers la colline avec prudence.-El soldat avança cap a el turó amb prudència.
2.

objectif

progresser graduellement pour atteindre un but ou objectif
avançar cap a apropar-se a anar acostant-se a
  • L'équipe avance vers la victoire grâce à ses efforts.-L'equip avança cap a la victòria gràcies als seus esforços.
3.

temps

se rapprocher progressivement d'un moment dans le temps
acostar-se a apropar-se a
  • Nous avançons vers les vacances d'été avec impatience.-Ens acostem a les vacances d'estiu amb impaciència.

Synonymes et analogies de avancer vers en français

Exemples de avancer vers dans une phrase

  • Le navire avance vers le port malgré la tempête.
  • Nous avançons vers la réalisation de notre projet.
  • Elle avance vers son rêve de devenir médecin.
  • Le projet avance vers sa phase finale.
  • Nous avançons vers la date limite du concours.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: