bac

bak
Voir aussi :
bac: diplôme de fin d'études secondaires
Images
Traduction Définition

Traduction de bac (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

école

diplôme de fin d'études secondaires
títol de batxillerat mcertificat de final de secundària
  • Il a eu son bac avec mention très bien cette année.-Ha obtingut el seu títol de batxillerat amb menció d'excel·lència aquest any.
2.

rangement

récipient ou contenant de forme rectangulaire à usage divers
  • Elle a mis les légumes dans un bac en plastique.-Ha posat les verdures en una caixa de plàstic.
3.

déchets

poubelle de grande taille avec roues et couvercle
contenidor mcubell gran
  • N'oublie pas de sortir le bac vert pour le recyclage.-No oblidis treure el contenidor verd per al reciclatge.

Abréviation

abr: baccalauréat

examen final du lycée pour entrer à l'université
selectivitat examen final de batxillerat
  • Il a réussi son bac cette année.-Ha aprovat la selectivitat aquest any.

Expressions avec bac : exemples en français et traductions en catalan

sorraire
Les enfants construisent des châteaux dans le bac à sable du parc.
sorra per a gats
caixa de sorra
Il faut nettoyer le bac à chat tous les jours.
plat de dutxa
Le bac à douche en céramique blanche s'harmonise avec le carrelage mural.
safata per a glaçons
cubetera de glaçons
Elle remplit le bac à glaçons avec de l'eau fraîche.
cistell de la roba
Elle porta le bac à linge rempli de vêtements jusqu'à la machine.
safata de sorra
caixa de sorra
Le chat utilise son bac à litière plusieurs fois par jour.

Images pour bac

  • bac: diplôme de fin d'études secondaires
    (école) títol de batxillerat
  • bac: récipient ou contenant de forme rectangulaire à usage divers
    (rangement) caixa
  • bac: poubelle de grande taille avec roues et couvercle
    (déchets) contenidor
  • bac: casier contenant des bouteilles de bière
    (bière) caixa de cervesa
  • bac: bateau plat servant à traverser une rivière avec des passagers
    (transport) ferri
  • bac: prise de main large et confortable en escalade
    (escalade) bac

Synonymes et analogies de bac en français

Exemples de bac dans une phrase

  • Après le bac, elle veut étudier à Paris.
  • Le bac à sable est plein d’enfants joyeux.
  • Il a transporté l’eau dans un grand bac bleu.
  • Le bac est plein, il faut le vider.
  • Ils ont mis les cartons dans le bac bleu.
  • Peux-tu porter le bac jusqu’à la voiture ?
BAC
bak
Acronyme

acr: Brigade anticriminalité

police spéciale qui lutte contre la petite criminalité
brigada anticriminalitat
  • La BAC patrouille dans ce quartier.-La brigada anticriminalitat patrulla els barris amb més incidència delictiva.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: