background

bakɡʁund
Traduction Définition

Traduction de background (français) en catalan

Nom, masculin

1.

arrière-plan

partie située derrière le sujet principal dans une image
fons mfons de la imatge
  • Le background de cette photo est très coloré.-El fons d'aquesta foto és molt colorit.
2.

contexte

ensemble des informations qui expliquent une situation
context mantecedents
  • Il faut connaître le background de cette affaire pour comprendre.-Cal conèixer el context d'aquest assumpte per entendre-ho.
3.

informatique

TECH.
structure technique existante avant un nouveau développement
TECH.
  • Le background du système permet d'ajouter de nouvelles fonctions.-L'entorn del sistema permet afegir noves funcions.

Synonymes et analogies de background en français

Exemples de background dans une phrase

  • Le background sombre met en valeur le sujet principal.
  • Le background du projet reste inconnu pour beaucoup.
  • Sans background, l'analyse serait incomplète.
  • Le background informatique doit être mis à jour avant l'installation.
  • Ce logiciel nécessite un background solide pour fonctionner correctement.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: