bah

ba
Traduction Définition

Traduction de bah (français) en catalan

Interjection

1.

doute

exprime le doute ou la négation
bah bé
  • Bah, je ne sais pas si c'est vrai.-Bah, no sé si això és veritat.
2.

évidence

exprime l'évidence, bien sûr
és clar esclar clar
  • Bah oui, c'est logique !-És clar, és lògic!
3.

hésitation

permet de gagner du temps pour réfléchir
bé eh
  • Bah... je pense que oui.-Bé... crec que sí.
4.

abandon

marque la renonciation avec insouciance
bah bé va tant se val
  • Bah, tant pis pour lui !-Bah, tant se val per ell!

Synonymes et analogies de bah en français

Exemples de bah dans une phrase

  • Bah, ce n’est pas si compliqué que ça finalement.
  • Bah, tout le monde le sait déjà.
  • Bah, c'est évident qu'il va pleuvoir.
  • Bah... je ne sais pas trop quoi dire.
  • Bah, laisse-moi réfléchir un instant.
  • Bah, je m'en fiche complètement.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: