barrel
baʁɛl
Traduction de barrel (français) en catalan
Nom, masculin
1.
2.
mesure
- Le prix du pétrole est fixé par barrel sur les marchés.-El preu del petroli es fixa per barril als mercats.
3.
tonneau
- Le barrel de vin vieillit dans la cave depuis dix ans.-El barril de vi envelleix a la cava des de fa deu anys.
4.
volume liquide
- Ils ont vendu tout le barrel d'huile en une journée.-Han venut tota la bóta d’oli en un dia.
5.
gros récipient
- Elle achète sa lessive en poudre dans un barrel pratique.-Compra el seu detergent en pols en un tub de cartró pràctic.
Images pour barrel

(bidon) bidó 
(tonneau) barrel 
(gros récipient) tub de cartró
Synonymes et analogies de barrel en français
Exemples de barrel dans une phrase
Un barrel vide traînait près de la clôture. Un barrel de pétrole brut coûte plus cher cette année. La production a atteint dix millions de barrels en 2023. Le barrel était rempli de whisky écossais. Ils ont roulé le barrel jusqu’au camion. Le barrel de vin est arrivé au port hier.
Un barrel de poisson coûte cher cette saison. Un barrel de détergent trône dans la buanderie. Le barrel de lessive est facile à transporter. Le prix du barrel a augmenté ce mois-ci. Ils exportent des millions de barrels chaque année. Le barrel est souvent stylisé sur les armoiries anciennes. On retrouve un barrel sur plusieurs blasons médiévaux.