basane
bazan
Traduction de basane (français) en catalan
Nom, féminin
1.
reliure
- Le relieur a choisi une basane de qualité pour ce livre ancien.-L'enquadernador ha triat una basana de qualitat per a aquest llibre antic.
2.
militaire
- Les soldats portaient des pantalons avec une basane noire.-Els soldats portaven pantalons amb basana negra.
3.
sport
- Elle a enfilé ses basanes pour le cours de danse.-S'ha posat les sabatilles de gimnàstica per a la classe de dansa.
4.
cavalier
- Les basanes étaient fiers de leurs chevaux.-Les basanes estaven orgulloses dels seus cavalls.
5.
vêtement
- Grand-mère portait toujours sa basane pour cuisiner.-La iaia sempre portava la seva baveta per cuinar.
Images pour basane

(sport) sabatilla 
(vêtement) baveta
Synonymes et analogies de basane en français
Exemples de basane dans une phrase
Ce dictionnaire ancien est relié en basane brune. La basane protège le pantalon lors des longues chevauchées. Il a remplacé la basane usée de son uniforme. Les enfants portent des basanes blanches en compétition. Où as-tu rangé mes basanes pour la gym ? Les basanes patrouillaient à l'aube dans la plaine.
Un groupe de basanes a traversé le village en chantant. Les serveuses portaient une basane blanche au marché. Sa basane était tachée de confiture après le petit-déjeuner.
basaner
bazane
Verbe
tr.
1.
2.
reliure
- L'artisan basane soigneusement le dos du livre ancien.-L'artesà cobreix acuradament el llom del llibre antic.