bastide

bastid
Traduction Définition

Traduction de bastide (français) en catalan

Nom, féminin

1.

maison provençale

maison de campagne isolée typique de la Provence
bastida fmasia provençal
  • Ils ont acheté une belle bastide entourée d'oliviers.-Han comprat una bella bastida envoltada d'oliveres.
2.

ville médiévale

TECH.
ville nouvelle fondée au moyen âge dans le sud-ouest
TECH.
  • Cette bastide fut créée au treizième siècle par le roi.-Aquesta bastida va ser creada al segle tretze pel rei.
3.

fortification

TECH.
structure défensive utilisée dans les fortifications anciennes
TECH.
bastida ffortificació
  • La bastide protégeait l'entrée du château fort.-La bastida protegia l'entrada del castell fortificat.

Images pour bastide

  • bastide: maison de campagne isolée typique de la Provence
    (maison provençale) bastida
  • bastide: structure défensive utilisée dans les fortifications anciennes
    (fortification) bastida

Synonymes et analogies de bastide en français

n.masbastionPlus de suggestions

Exemples de bastide dans une phrase

  • Nous avons passé l'été dans une bastide restaurée.
  • La bastide possède une place centrale typique.
  • Nous avons visité une bastide médiévale en Dordogne.
  • La bastide servait de refuge en cas d’attaque.
  • On peut encore voir les ruines de la bastide au sommet de la colline.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: