bataillant
batɑjɑ̃
Traduction de bataillant (français) en catalan
Adjectif
Nom, masculin
1.
militant
- C'est un bataillant infatigable pour les droits sociaux.-És un lluitador infatigable pels drets socials.
2.
guerre
- Les bataillants se préparaient pour l'assaut final.-Els combatents es preparaven per a l'assalt final.
3.
Synonymes et analogies de bataillant en français
Exemples de bataillant dans une phrase
Même face à l'échec, il reste bataillant. Les bataillants ne renoncent jamais à leurs convictions. Chaque bataillant a sa propre cause à défendre. Les bataillants avancèrent courageusement sous la pluie. Un bataillant blessé fut secouru par ses camarades. Les bataillants ont défendu le village toute la nuit.
Un bataillant s'est dressé contre l'envahisseur.
batailler
bataje
Verbe
intr.
1.
2.
effort
lutter avec acharnement pour obtenir quelque chose- Elle a bataillé pendant des mois pour obtenir cette promotion.-Ella ha lluitat amb tenacitat durant mesos per aconseguir aquesta promoció.
3.
Expressions avec batailler : exemples en français et traductions en catalan
lluitar aferrissadament
combatre amb fermesa
Les soldats ont bataillé ferme pendant des heures pour défendre la position.