bayer

bajɛ
baiebaientbaiera
Voir aussi :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de bayer (français) en catalan

Verbe

intr.
1.

bouche ouverte

Vieilli
être ouvert ou entrouvert comme une bouche
Vieilli
badar estar obert
  • Sa bouche baye de surprise en voyant le spectacle.-La seva boca bada de sorpresa en veure l'espectacle.
2.

désir ardent

Vieilli
désirer ardemment quelque chose
Vieilli
desitjar amb passió anar darrere de tornar boig per alguna cosa tenir moltes ganes de
  • Il baye après cette promotion depuis des mois.-Ell desitja amb passió aquesta promoció des de fa mesos.

Expressions avec bayer : exemples en français et traductions en catalan

badar
estar a la lluna
Arrête de bayer aux corneilles et concentre-toi sur ton travail !

Synonymes et analogies de bayer en français

Exemples de bayer dans une phrase

  • La fenêtre baye légèrement pendant la nuit.
  • Elle bayait après une vie meilleure.
  • Les enfants bayent devant la vitrine de la pâtisserie.
Bayer
bajɛʁ
Nom, masculin

patronyme

nom de famille d'origine allemande
Bayer
  • Les Bayer sont une famille influente dans l'industrie chimique.-Els Bayer són una família influent en la indústria química.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: