benjamin

bɛ̃ʒamɛ̃n
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de benjamin (français) en catalan,

Nom, masculin

1.

fratrie

plus jeune enfant d'une famille
  • Paul est le benjamin de la famille avec ses trois sœurs aînées.-En Paul és el benjamí de la família amb les seves tres germanes grans.
2.

chouchou

enfant préféré des parents dans une famille
  • Marc est le benjamin, ses parents le gâtent plus que les autres.-En Marc és el benjamí, els seus pares el mimen més que els altres.
3.

catégorie

jeune sportif de douze à quatorze ans environ
  • Il participe au championnat benjamin de tennis cette année.-Participa al campionat benjamí de tennis aquest any.
4.

Scrabble

TECH.
coup ajoutant trois lettres au début d'un mot posé
TECH.
benjamí jugada d'afegir tres lletres al principi
  • Il a fait un benjamin en transformant PORT en SUPPORT.-Ha fet un benjamí transformant PORT en SUPORT.

Adjectif

1.

frères et sœurs

qui est le plus jeune d'une famille ou d'un groupe
  • Lucas est le frère benjamin de la famille.-En Lucas és el germà benjamí de la família.
2.

tournoi

qui est classé dans la catégorie jeunes du sport
benjamí categoria benjamí
  • L'athlète benjamin court avec des adversaires de son âge.-L'atleta benjamí corre amb rivals de la seva edat.

Expressions avec benjamin : exemples en français et traductions en catalan

benjamí de la família
Marie est le benjamin de la famille avec ses trois frères aînés.

Synonymes et analogies de benjamin en français

Exemples de benjamin dans une phrase

  • C’est le benjamin qui a soufflé les bougies en dernier.
  • Le benjamin de la classe est très timide.
  • Chloé, la benjamine, reçoit beaucoup d'attention.
  • Le benjamin de l’équipe a marqué le but décisif.
  • Les benjamins s’entraînent deux fois par semaine au club.
  • Elle a marqué un benjamin en ajoutant des lettres à CHAT.
benjamine
bɛ̃ʒamin
benjamins
Nom, féminin
1.

famille

plus jeune fille d'une famille
  • Ma sœur est la benjamine de nos quatre enfants.-La meva germana és la benjamina dels quatre fills.
2.

sport

jeune sportive de treize à quatorze ans
benjamina fcategoria benjamina
  • Elle participe au championnat benjamine de natation.-Participa al campionat benjamina de natació.
Adjectif, féminin
1.

famille

qui est la plus jeune fille d'une fratrie
  • Ma sœur benjamine a fêté ses dix ans.-La meva germana benjamina ha celebrat els deu anys.
2.

sport

qui joue dans une catégorie jeune en sport
benjamí benjamina de la categoria benjamí/benjamina de categoria infantil
  • Elle entraîne l’équipe benjamine du club municipal.-Ella entrena l’equip benjamina del club municipal.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: