bouchure

buʃyʁ
Traduction Définition

Traduction de bouchure (français) en catalan

Nom, féminin

1.

passage clôture

TECH.
ouverture pratiquée dans une clôture
TECH.
  • Il faut réparer la bouchure dans le grillage.-Cal reparar el portell del filat.
2.

levées Loire

TECH.
ouverture dans les murs des levées pouvant être fermée lors d'inondations
TECH.
obertura fbocana
  • Les bouchures permettent de contrôler le niveau d'eau.-Les obertures permeten controlar el nivell de l'aigua.
3.

délimitation terrain

TECH.
clôture servant à délimiter un terrain
TECH.
  • La bouchure protège le jardin des animaux sauvages.-La tanca protegeix el jardí dels animals salvatges.
4.

haie agricole

TECH.
haie vive servant à séparer les champs ou les prés
TECH.
tanca viva fbardissa fset viva
  • Une bouchure délimite les deux parcelles du fermier.-Una tanca viva delimita les dues parcel·les del pagès.

Images pour bouchure

  • bouchure: ouverture pratiquée dans une clôture
    (passage clôture) portell
  • bouchure: ouverture dans les murs des levées pouvant être fermée lors d'inondations
    (levées Loire) obertura
  • bouchure: haie vive servant à séparer les champs ou les prés
    (haie agricole) tanca viva

Synonymes et analogies de bouchure en français

Exemples de bouchure dans une phrase

  • Ils ont agrandi la bouchure pour laisser entrer le tracteur.
  • La bouchure a été fermée en prévision de la crue.
  • On inspecte chaque bouchure avant la saison des pluies.
  • La bouchure sépare le champ du voisin.
  • Ils ont réparé la bouchure endommagée par la tempête.
  • Les vaches se reposent près de la bouchure.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: