brio

bʁijo
Traduction Définition

Traduction de brio (français) en catalan

Nom, masculin

1.

musique

qualité brillante et énergique d'une performance musicale
  • Le pianiste a joué cette sonate avec un brio remarquable.-El pianista va tocar aquesta sonata amb un brio remarcable.
2.

habileté

talent brillant et facilité exceptionnelle dans un domaine
  • Elle résout tous les problèmes avec brio et élégance.-Resol tots els problemes amb brillantor i elegància.

Expressions avec brio : exemples en français et traductions en catalan

amb brillantor
amb destresa
Il a résolu ce problème complexe avec brio.
tenir un èxit brillant
triomfar amb brillantor
Elle a réussi avec brio son examen d'entrée à l'université.
brillant
Ce spectacle réalisé avec brio a impressionné tout le public.

Synonymes et analogies de brio en français

Exemples de brio dans une phrase

  • L’orchestre a interprété l’ouverture avec un brio exceptionnel.
  • Il a défendu son projet avec brio devant le jury.
  • Le pianiste a joué ce morceau avec un brio remarquable.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: