buffet

byfɛ
buffet: repas ou restaurant où chacun se sert librement
Images
Traduction Définition

Traduction de buffet (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

restauration

repas ou restaurant où chacun se sert librement
  • Le buffet de la gare propose des sandwichs à emporter.-El bufet de l'estació ofereix entrepans per emportar.
2.

salle à manger

meuble avec tiroirs et placards pour ranger vaisselle et linge
  • Elle range les assiettes dans le buffet de la salle à manger.-Ella guarda els plats al bufet del menjador.
3.

figuré

ensemble varié d'idées ou concepts où choisir
  • Ce livre offre un buffet de théories philosophiques intéressantes.-Aquest llibre ofereix un ventall de teories filosòfiques interessants.
4.

argot

Vieilli
ventre ou torse d'une personne
Vieilli
  • Il s'est pris un coup dans le buffet.-S'ha endut un cop a la panxa.
5.

musique

TECH.
partie de l'orgue contenant les tuyaux
TECH.
buffet mmoble de tubs
  • L'organiste ouvre le buffet pour accéder aux mécanismes.-L'organista obre el buffet per accedir als mecanismes.
6.

architecture

Vieilli
fontaine ornementale avec bassins en gradins
Vieilli
font de graons fpou decoratiu
  • Le buffet d'eau du château crée une cascade magnifique.-El pou decoratiu del castell crea una cascada magnífica.

Expressions avec buffet : exemples en français et traductions en catalan

bufet lliure
L'hôtel propose un buffet canadien pour le petit déjeuner.
bufet lliure
Le buffet à volonté chinois propose des plats variés pour quinze euros.
tenir coratge
ser valent
Il en a dans le buffet, il n'a pas peur de défendre ses idées.
esmorzar bufet
bufet d'esmorzar
L'hôtel propose un buffet petit-déjeuner de 7h à 10h.
bufet lliure
L'hôtel propose un repas buffet avec de nombreuses spécialités locales.
sopar bufet
Ils organisent un dîner-buffet pour célébrer l'anniversaire de l'entreprise.

Images pour buffet

  • buffet: repas ou restaurant où chacun se sert librement
    (restauration) bufet
  • buffet: meuble avec tiroirs et placards pour ranger vaisselle et linge
    (salle à manger) bufet

Synonymes et analogies de buffet en français

Exemples de buffet dans une phrase

  • Un buffet froid était dressé pour les invités.
  • Il a placé la vaisselle dans le buffet en bois massif.
  • Le buffet ancien contient encore des couverts en argent.
  • Le buffet de la fête était rempli de mets délicieux.
  • Elle a choisi un buffet varié pour le déjeuner.
  • Il a un tatouage sur le buffet.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: