bugne
bynj
Traduction de bugne (français) en catalan
Nom, féminin
1.
pâtisserie lyonnaise
- Ma grand-mère prépare toujours des bugnes pour Mardi gras.-La meva àvia sempre prepara bunyols de Lió per Carnaval.
2.
automobile
- Sa voiture a une grosse bugne sur le capot depuis l'accident.-El seu cotxe té un bony gros al capó des de l'accident.
3.
insulte
- Quelle bugne, il a encore oublié ses clés dans la voiture !-Quin tros de quòniam, s'ha tornat a deixar les claus al cotxe!
4.
violence
- Il a pris une bugne en pleine figure pendant la bagarre.-Va rebre un cop de puny a la cara durant la baralla.
Images pour bugne

(pâtisserie lyonnaise) bunyol de Lió 
(automobile) bony
Synonymes et analogies de bugne en français
Exemples de bugne dans une phrase
On a dégusté des bugnes encore tièdes avec un chocolat chaud. Le garagiste a repéré une bugne sur l’aile arrière droite. Après la grêle, la carrosserie présentait plus d’une bugne sur le toit. Ne fais pas ta bugne, lis bien les consignes. Ce vieux prof prend tout le monde pour des bugnes. Arrête ou je t’en colle une bugne, tu vas voir.
Il est rentré avec une bugne énorme sur la pommette.