cabrage

kabʁaʒ
Traduction Définition

Traduction de cabrage (français) en catalan

Nom, masculin

1.

cheval

Rare
action de se dresser sur les pattes arrière pour un animal
Rare
encabritament malçament
  • Le cabrage du cheval a surpris le cavalier débutant.-L'encabritament del cavall ha sorprès el genet principiant.
2.

mécanique

TECH.
mouvement vers le haut d'un véhicule ou d'une machine
TECH.
cabrament melevació
  • Le pilote a contrôlé le cabrage de sa moto au démarrage.-El pilot ha controlat el cabrament de la seva moto a l'arrencada.
3.

résistance

Rare
réaction de refus ou d'opposition face à quelque chose
Rare
  • Son cabrage face aux nouvelles règles était prévisible.-El seu rebuig davant les noves normes era previsible.

Synonymes et analogies de cabrage en français

Exemples de cabrage dans une phrase

  • Le dresseur a calmé le cheval après un cabrage imprévu.
  • Un cabrage brutal de l'avion a surpris les passagers.
  • Le mécanicien a ajusté les suspensions pour limiter le cabrage à l'accélération.
  • Le cabrage des riverains contre le projet immobilier a surpris la mairie.
  • Tout cabrage des salariés face à cette réforme sera fermement géré par la direction.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: