canule
kanyl
Traduction de canule (français) en catalan
Nom, féminin
1.
seringue
- L'infirmière change la canule de la seringue avant l'injection.-La infermera canvia la cànula de la xeringa abans de la injecció.
2.
chirurgie
- Le chirurgien place une canule pour drainer la plaie profonde.-El cirurgià col·loca una cànula per drenar la ferida profunda.
3.
tonneau
- Le vigneron enfonce la canule dans le tonneau pour goûter le vin.-El vinyater clava la canella a la bóta per tastar el vi.
Expressions avec canule : exemples en français et traductions en catalan
cànula de traqueotomia
Le chirurgien a placé une canule de trachéotomie chez le patient.
cànula nasal
Le patient respire mieux depuis qu'on lui a mis une canule nasale.
Images pour canule

(seringue) cànula 
(chirurgie) cànula 
(tonneau) canella
Synonymes et analogies de canule en français
Exemples de canule dans une phrase
Le médecin a inséré la canule avec précaution. La canule a été insérée pour faciliter la respiration. On retire la canule après la stabilisation du patient. La canule permet de servir le vin sans ouvrir le tonneau. Il nettoie la canule après chaque utilisation.
canuler
kanyle
Verbe
tr.
1.
ennuyer
- Arrête de me canuler avec tes questions stupides !-Deixa de molestar-me amb les teves preguntes estúpides!
2.
médical
- L'infirmière va canuler le patient pour la perfusion.-La infermera canularà el pacient per a la perfusió.
3.
plaisanterie
- Il a canulé ses amis en leur racontant cette histoire.-Ell ha gastat una broma als seus amics explicant-los aquesta història.