cap

kap
Voir aussi :
Traduction Définition

Traduction de cap (français) en catalan,

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

but

direction ou objectif que l'on poursuit
  • L'entreprise garde le cap malgré les difficultés économiques.-L'empresa manté el rumb malgrat les dificultats econòmiques.
2.

tournant

étape importante dans un processus ou une évolution
  • Franchir le cap des quarante ans marque souvent une réflexion.-Superar l'etapa clau dels quaranta anys sovint comporta una reflexió.
3.

navigation

direction vers laquelle se dirige un bateau ou un avion
  • Le pilote a modifié son cap pour éviter la tempête.-El pilot ha modificat el seu rumb per evitar la tempesta.

Abréviation

1.

abr: capable

peut faire quelque chose ou a les compétences nécessaires
  • Tu es cap de finir ce défi ?-Ets cap d'acabar aquest repte?
2.

abr: capitaliste

TECH.
personne qui soutient le système économique du capitalisme
TECH.
  • Il se dit cap depuis toujours.-Ell es declara capitalista des de sempre.

Expressions avec cap : exemples en français et traductions en catalan

cap surprep.
cap a
amb rumb a
La startup met le cap sur la rentabilité.
cap al sud
Le navire fait cap au sud pour rejoindre l'Antarctique.
repte
Son cap ou pas cap m’a mis la pression devant tout le monde.
canvi de rumb
L'entreprise a annoncé un changement de cap dans sa politique commerciale.
canviar de rumb
L'entreprise va changer de cap et se concentrer sur l'écologie.
definir el rumb
marcar el rumb
L'entreprise va définir le cap pour les cinq prochaines années.

Images pour cap

  • cap: pointe de terre qui avance dans la mer
    (géographie) cap

Synonymes et analogies de cap en français

Exemples de cap dans une phrase

  • Changer de cap peut s’avérer risqué en pleine crise.
  • Ils ont atteint le cap final du projet.
  • Le cap de la première étape est passé avec succès.
  • Le navire a maintenu son cap toute la nuit.
  • Nous avons changé de cap en apercevant la côte.
  • Nous avons pique-niqué près du cap Blanc-Nez.
CAP
kap
Acronyme
1.

acr: certificat d’aptitude professionnelle

diplôme professionnel obtenu après une formation courte
certificat de professionalitat
  • Il a obtenu son CAP en cuisine.-Ha obtingut el seu certificat de professionalitat en cuina.
2.

acr: commission administrative paritaire

Rare
groupe qui gère les décisions administratives dans une organisation
Rare
CAP comissió administrativa paritària
  • La CAP se réunit chaque trimestre.-La CAP es reuneix cada trimestre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: