capeline

kaplin
Traduction Définition

Traduction de capeline (français) en catalan

Nom, féminin

1.

chapeau femme

chapeau de femme avec des bords souples qui peuvent être rabattus
capelina f
  • Elle portait une élégante capeline pour se protéger du soleil.-Portava una elegant capelina per protegir-se del sol.
2.

capote épaules

Vieilli
capote légère de femme qui tombe sur les épaules
Vieilli
capelina f
  • Sa capeline de soie flottait gracieusement dans la brise.-La seva capelina de seda flotava graciosament a la brisa.
3.

bandage médical

TECH.
type de bandage utilisé en chirurgie
TECH.
capelina f
  • Le chirurgien appliqua une capeline sur la blessure à la tête.-El cirurgià va aplicar una capelina a la ferida del cap.
4.

armure médiévale

Rare
casque de fer qui faisait partie de l'armure au moyen âge
Rare
capelina f
  • Le chevalier ajusta sa capeline avant le combat.-El cavaller es va ajustar la capelina abans del combat.

Images pour capeline

  • capeline: chapeau de femme avec des bords souples qui peuvent être rabattus
    (chapeau femme) capelina
  • capeline: capote légère de femme qui tombe sur les épaules
    (capote épaules) capelina
  • capeline: casque de fer qui faisait partie de l'armure au moyen âge
    (armure médiévale) capelina

Synonymes et analogies de capeline en français

Exemples de capeline dans une phrase

  • La capeline était ornée de rubans délicats.
  • Elle portait une capeline en paille au marché.
  • Les capelines étaient à la mode au XIXe siècle.
  • L’infirmière prépare une capeline pour le patient blessé.
  • On a retiré la capeline après la cicatrisation.
  • La capeline du musée date du XIVe siècle.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: