capitulateur

kapitylatœʁ
capitulatrices
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de capitulateur (français) en catalan,

Nom, masculin

abandon

Rare
personne qui se rend facilement ou abandonne face aux difficultés
Rare
capitulador mrendit
  • Ce capitulateur a renoncé dès le premier obstacle.-Aquest capitulador va renunciar al primer obstacle.

Adjectif

abandon

Rare
qui abandonne facilement ou cède face aux difficultés
Rare
rendit capitulador poc resistent
  • Son attitude capitulatrice nous a tous déçus pendant la négociation.-La seva actitud rendida ens va decebre a tots durant la negociació.

Synonymes et analogies de capitulateur en français

adj.lâchePlus de suggestions

Exemples de capitulateur dans une phrase

  • Ils le traitaient de capitulateur chaque fois qu'il parlait de renoncer au projet.
  • Son discours capitulateur a démoralisé l'équipe.
  • Elle refuse désormais tout compromis capitulateur face aux pressions.
capitulatrice
kapitylatʁis
capitulateurs
Nom, féminin
1.

abandon

Rare
personne qui abandonne facilement face aux difficultés
Rare
capituladora fpersona que es rendeix fàcilment
  • Cette capitulatrice renonce dès le premier obstacle.-Aquesta capituladora renuncia al primer obstacle.
2.

militaire

TECH.
personne qui se rend officiellement dans un conflit
TECH.
capituladora fpersona que capitula
  • La capitulatrice signa les accords de reddition ce matin.-La capituladora va signar els acords de rendició aquest matí.
Adjectif, féminin

abandon

Rare
qui abandonne facilement face aux difficultés ou à l'opposition
Rare
capituladora rendida poc combativa
  • Son attitude capitulatrice face aux critiques déçoit ses supporters.-La seva actitud capituladora davant les crítiques decepciona els seus seguidors.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: