capituler

kapityle
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de capituler (français) en catalan

Thèmes liés :

Verbe

intr.
1.

général

abandonner et céder face à une pression ou difficulté
  • Il a fini par capituler devant les exigences de son patron.-Finalment va capitular davant les exigències del seu cap.
2.

militaire

se rendre officiellement en négociant les conditions de reddition
  • L'armée a dû capituler après trois mois de siège.-L'exèrcit va haver de capitular després de tres mesos de setge.

Expressions avec capituler : exemples en français et traductions en catalan

capitular amb tots els honors
L'équipe a dû capituler avec armes et bagages face à leurs arguments.
capitular sobre
cedir en
Le syndicat a finalement capitulé sur la question des salaires.

Synonymes et analogies de capituler en français

Exemples de capituler dans une phrase

  • Face à la maladie, il a refusé de capituler.
  • La ville assiégée a refusé de capituler malgré les pertes.
  • Ils ont préféré capituler plutôt que de tout perdre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: