capsuler

kapsyle
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de capsuler (français) en catalan

Verbe

1.

embouteillage

tr.Rare
fermer avec une capsule pour protéger ou conserver
tr.Rare
encapsular tapar amb una càpsula
  • L'ouvrier capsule les bouteilles de vin à la chaîne.-L’obrer encapsula les ampolles de vi en cadena.
2.

armement

intr.Vieilli
percuter la capsule d'une arme sans que le coup parte
intr.Vieilli
fer fallar el tret fer percutir la càpsula fer clic la càpsula
  • Le fusil a capsulé mais n'a pas tiré.-L'escopeta ha fet fallar el tret però no ha disparat.

Expressions avec capsuler : exemples en français et traductions en catalan

capsuladora
La brasserie utilise une machine à capsuler pour fermer les bouteilles de bière.

Synonymes et analogies de capsuler en français

v.embouteilleramorcerPlus de suggestions

Exemples de capsuler dans une phrase

  • La machine capsule automatiquement chaque flacon rempli.
  • Le revolver a capsulé sans faire feu.
  • L’arme a capsulé lors de l’essai au stand de tir.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: