captation

kaptasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de captation (français) en catalan

Nom, féminin

1.

audiovisuel

TECH.
enregistrement audiovisuel d'un spectacle ou d'un événement
TECH.
gravació fcaptació
  • La captation du concert sera diffusée à la télévision.-La gravació del concert serà difosa per televisió.
2.

collecte

TECH.
récupération d'eau, d'énergie ou d'ondes par des moyens techniques
TECH.
captació frecollida
  • La captation de l'eau de source nécessite des équipements spécialisés.-La captació de l'aigua de font requereix equips especialitzats.
3.

manipulation

TECH.
manœuvres trompeuses pour obtenir un avantage de quelqu'un
TECH.
captació fcaptar
  • Il a été condamné pour captation d'héritage envers une personne âgée.-Ha estat condemnat per captació d'herència envers una persona gran.
4.

piratage

TECH.
détournement illégal de signaux ou de services de télécommunication
TECH.
captació il·legal fintercepció il·legal
  • La captation frauduleuse de signaux satellite est interdite par la loi.-La captació il·legal de senyals de satèl·lit està prohibida per la llei.

Expressions avec captation : exemples en français et traductions en catalan

gravació en vídeo
enregistrament en vídeo
La captation vidéo du concert sera diffusée en streaming.
captació de dades
recollida de dades
La captation de données permet d'analyser le comportement des utilisateurs.
captació de clientela
L'entreprise a été condamnée pour captation de clientèle déloyale.

Synonymes et analogies de captation en français

Exemples de captation dans une phrase

  • Une captation sonore de qualité est essentielle pour le film.
  • La captation de l’énergie solaire progresse chaque année.
  • Ils travaillent sur la captation des ondes radio.
  • La captation de fonds a été découverte lors de l’enquête.
  • Il a usé de captation pour obtenir la signature du contrat.
  • La captation illégale d'appels téléphoniques inquiète les autorités.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: