capuce

kapys
Traduction Définition

Traduction de capuce (français) en catalan

Nom, masculin

1.

vêtement religieux

Vieilli
capuchon pointu porté par certains moines
Vieilli
caputxa fcaputxa monàstica
  • Le moine portait sa capuce lors de la prière matinale.-El monjo portava la seva caputxa durant la pregària matinal.
2.

arme blanche

Vieilli
partie de la garde d'une épée avec la poignée et le pommeau
Vieilli
  • L'épéiste vérifia que la capuce de son épée était bien fixée.-L'espadatxí va comprovar que la guarnició de la seva espasa estava ben fixada.

Images pour capuce

  • capuce: capuchon pointu porté par certains moines
    (vêtement religieux) caputxa

Synonymes et analogies de capuce en français

n.cagoulecapuchoncoquillegardePlus de suggestions

Exemples de capuce dans une phrase

  • Le novice ajusta sa capuce avant d’entrer en procession.
  • La capuce de la rapière était ornée de gravures complexes.
  • Il fit briller la capuce avant le duel cérémoniel.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: