caster

kastɛʁ
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de caster (français) en catalan,

Verbe

tr.
1.

diffusion

TECH.
diffuser du contenu vers un appareil connecté
TECH.
  • Je vais caster la vidéo sur la télévision du salon.-Vaig a emetre el vídeo al televisor de la sala.
2.

magie

TECH.
lancer un sort magique
TECH.
  • Le magicien peut caster trois sorts par jour maximum.-El mag pot llançar tres encanteris al dia com a màxim.
3.

programmation

TECH.
changer le type d'une variable informatique
TECH.
convertir castear
  • Il faut caster cette chaîne en entier pour faire le calcul.-Cal convertir aquesta cadena en enter per fer el càlcul.
4.

cinéma

TECH.
sélectionner des acteurs lors d'un casting
TECH.
seleccionar castejar fer el càsting
  • Le réalisateur va caster les rôles principaux cette semaine.-El director seleccionarà els papers principals aquesta setmana.

Nom, masculin

1.

cinéma

TECH.
professionnel qui choisit des acteurs pour des rôles
TECH.
director de càsting mresponsable de càsting seleccionador d'actors
  • Le caster a validé la distribution principale.-El director de càsting ha validat el repartiment principal.
2.

diffusion média

TECH.
appareil qui envoie une vidéo vers un écran connecté
TECH.
emissor multimèdia mdongle de transmissió mtransmissor de vídeo mrepetidor multimèdia
  • Ce caster affiche Netflix sur la télé du salon.-Aquest emissor multimèdia mostra Netflix a la tele del saló.

Synonymes et analogies de caster en français

Exemples de caster dans une phrase

  • Elle a casté la playlist depuis son téléphone vers l’enceinte connectée.
  • La sorcière se prépare à caster un sort de protection sur le village.
  • Dans ce jeu vidéo, tu dois d'abord accumuler du mana pour caster tes sorts.
  • Tu dois caster ce nombre en flottant avant l'opération.
  • On peut caster cet objet en chaîne de caractères facilement.
  • Ils doivent caster une cinquantaine de figurants pour la scène de foule.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: