causale

kozɑl
causalscausaux
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de causale (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

relation

TECH.
qui exprime ou concerne une relation de cause à effet
TECH.
  • Cette analyse causale révèle les origines du problème.-Aquesta anàlisi causal revela els orígens del problema.
2.

linguistique

TECH.
qui introduit la raison ou la cause dans une phrase
TECH.
  • La proposition causale commence par "parce que".-La proposició causal comença per «perquè».

Nom, féminin

linguistique

TECH.
proposition qui exprime la cause ou la raison d'une action
TECH.
causal mproposició causal
  • Dans cette phrase, la causale explique pourquoi il est parti.-En aquesta frase, la causal explica per què ha marxat.

Expressions avec causale : exemples en français et traductions en catalan

recerca causal
Cette recherche causale prouve l'impact du stress sur la santé.
relació causal
Les chercheurs ont établi une relation causale entre le tabac et le cancer.
variable causal
Les chercheurs ont identifié la température comme variable causale principale.

Synonymes et analogies de causale en français

adj.causalcausatifexplicatifmotivantPlus de suggestions

Exemples de causale dans une phrase

  • Ils ont étudié la structure causale de l'accident.
  • La conjonction « car » est aussi causale.
  • On utilise une subordonnée causale pour expliquer un fait.
  • La causale commence par « parce que » dans ce texte.
  • On identifie facilement la causale dans cette analyse grammaticale.
causal
kozɑl
causaux
Adjectif
1.

cause

TECH.
qui concerne la cause ou la relation entre cause et effet
TECH.
  • Il y a un lien causal entre le tabac et le cancer.-Hi ha una relació causal entre el tabac i el càncer.
2.

linguistique

TECH.
qui exprime la raison ou la cause dans une phrase
TECH.
  • La conjonction causale « parce que » introduit une explication.-La conjunció causal « perquè » introdueix una explicació.

Expressions avec causal : exemples en français et traductions en catalan

relació causal
vincle causal
Les chercheurs ont établi un rapport causal entre le tabac et le cancer.
agent causal
Le virus de la grippe est l'agent causal de cette épidémie.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: