cautionnement
kotjɔnəmɑ̃
Traduction de cautionnement (français) en catalan
Nom, masculin
1.
dépôt
- Le notaire doit verser un cautionnement à sa compagnie d'assurance.-El notari ha de fer un dèpósito a la seva companyia d'assegurances.
2.
banque
- Le cautionnement protège le propriétaire contre les loyers impayés.-L'aval protegeix el propietari contra els lloguers impagats.
3.
pièce légale
- Il a signé le cautionnement devant le notaire hier.-Ell va signar l'aval davant del notari ahir.
Expressions avec cautionnement : exemples en français et traductions en catalan
aval financer
La banque exige un cautionnement financier avant d'accorder le prêt immobilier.
fiança provisional
garantia provisional
L'entreprise a déposé un cautionnement de soumission de 50 000 euros.
fiança solidària
La banque exige un cautionnement solidaire pour accorder le prêt immobilier.
aval bancari
garantia bancària
L'entreprise a obtenu un cautionnement bancaire pour le contrat public.
aval personal
La banque exige un cautionnement personnel pour accorder ce prêt.
carta de fiança
L'entreprise a fourni une lettre de cautionnement pour le marché.
societat de caució
Cette société de cautionnement a accepté de garantir notre emprunt bancaire.
acte de fiança
document de fiança
La banque demande un acte de cautionnement avant d'accorder le prêt.
aval global
garantia global
La banque exige un cautionnement global pour tous les prêts accordés à l'entreprise.
Synonymes et analogies de cautionnement en français
Exemples de cautionnement dans une phrase
Sans cautionnement, il n’a pas pu obtenir le prêt. Le cautionnement est exigé lors de la signature du bail. Sans cautionnement, la banque refuse d’accorder le prêt. Le cautionnement est exigé pour valider le prêt bancaire. Le dossier contient le cautionnement signé par les deux parties.