ceste
sɛst
Traduction de ceste (français) en catalan
Déterminant
1.
pointage
- Donne-moi ceste réponse.-Dóna'm aquesta resposta.
2.
rappel
- La porte était fermée; ceste porte grinçait souvent.-La porta estava tancada; aquesta porta grinyolava sovint.
Nom, masculin
1.
boxe antique
- Les gladiateurs utilisaient un ceste pour frapper leurs adversaires.-Els gladiadors utilitzaven un cestus per colpejar els seus adversaris.
2.
méduse
- Le ceste est une méduse que l'on trouve en Méditerranée.-La medusa ou de mar es troba a la Mediterrània.
3.
mythologie
- Dans la légende, le ceste de Vénus séduisait tous les hommes.-A la llegenda, el cinturó de Venus seduïa tots els homes.
Pronom
1.
proximité
- Ceste est ma sœur.-Aquesta és la meva germana.
2.
éloignement
- Je ne veux pas ceste.-No vull aquella.
Images pour ceste

(boxe antique) cestus
Synonymes et analogies de ceste en français
Exemples de ceste dans une phrase
Je n'oublierai jamais ceste journée étrange. Je regardai la maison; ceste maison appartenait jadis à mon oncle. La ville était en flammes; ceste ville ne serait plus jamais la même. Ceste année restera gravée dans nos mémoires. Nous partirons en voyage ceste semaine, si tout va bien. Je préfère ceste robe plutôt que la tienne.
Choisis ceste réponse, elle est plus précise. Retenez bien ceste leçon: tout finit par se payer. J’ose te dire ceste chose: tu t’es trompé sur lui. Ceste manière de parler me met mal à l’aise. Je ne comprends point ceste espèce de jalousie silencieuse. Ceste chaise est plus confortable que l'autre. Je préfère ceste idée à toutes les précédentes. Ceste douleur soudaine me serre le cœur. Ô ceste misère humaine sans fin! Ceste reine Blanche régna avec sagesse. Nous attendons ceste noble duchesse. Le ceste était redouté dans l’arène antique. On a retrouvé un ancien ceste lors des fouilles archéologiques. Le ceste possède de longs tentacules venimeux. Un ceste a été observé près de la côte ce matin. Le héros rêvait de posséder le ceste pour conquérir la reine. Le ceste était caché dans le temple sacré. Ceste est la maison où je suis né. Entre toutes les robes, ceste me plaît le plus. Prends ceste valise au fond du couloir, pas celle-ci. J’appellerai ceste personne-là, elle attend près de la porte.