chicaneuse
ʃikanøz
chicaneurs
Traduction de chicaneuse (français) en catalan
Adjectif, féminin
1.
attitude
- Sa collègue chicaneuse complique chaque réunion.-La seva col·lega quisquillosa complica cada reunió.
2.
géographie
- La fête chicaneuse attire beaucoup de visiteurs.-La festa de Lochieu atrau molts visitants.
Nom, féminin
procédure
- Cette chicaneuse retarde le projet avec ses objections constantes.-Aquesta busca-raons retarda el projecte amb les seves objeccions constants.
Synonymes et analogies de chicaneuse en français
Exemples de chicaneuse dans une phrase
Son attitude chicaneuse finit par l'isoler du reste de l'équipe. Les spécialités chicaneuses sont mises à l'honneur lors de cette exposition gastronomique. Le conseil municipal débat des futures animations chicaneuses pour l'été. La chicaneuse du bureau trouve toujours un détail à contester. Une chicaneuse complique inutilement les réunions familiales.
chicaneur
ʃikanœʁ
chicaneuses
Nom, masculin
disputes
- Ce chicaneur ralentit toujours les réunions avec ses objections.-Aquest busca-raons sempre retarda les reunions amb les seves objeccions.
Adjectif
querelleur
- Il est très chicaneur et trouve toujours quelque chose à redire.-Ell és molt discutejador i sempre troba alguna cosa a dir en contra.