chicaneuse

ʃikanøz
chicaneurs
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de chicaneuse (français) en catalan,

Adjectif, féminin

1.

attitude

Rare
qui aime chercher des querelles, contester pour des détails
Rare
quisquillosa pendenciera buscadora de bronques
  • Sa collègue chicaneuse complique chaque réunion.-La seva col·lega quisquillosa complica cada reunió.
2.

géographie

TECH.
qui concerne Lochieu, commune du département de l’Ain
TECH.
de Lochieu relatiu a Lochieu pertinent a Lochieu
  • La fête chicaneuse attire beaucoup de visiteurs.-La festa de Lochieu atrau molts visitants.

Nom, féminin

procédure

Rare
femme qui aime créer des difficultés et contester sans raison valable
Rare
busca-raons fdiscutidora
  • Cette chicaneuse retarde le projet avec ses objections constantes.-Aquesta busca-raons retarda el projecte amb les seves objeccions constants.

Synonymes et analogies de chicaneuse en français

Exemples de chicaneuse dans une phrase

  • Son attitude chicaneuse finit par l'isoler du reste de l'équipe.
  • Les spécialités chicaneuses sont mises à l'honneur lors de cette exposition gastronomique.
  • Le conseil municipal débat des futures animations chicaneuses pour l'été.
  • La chicaneuse du bureau trouve toujours un détail à contester.
  • Une chicaneuse complique inutilement les réunions familiales.
chicaneur
ʃikanœʁ
chicaneuses
Nom, masculin

disputes

Rare
personne qui conteste souvent et crée des difficultés
Rare
  • Ce chicaneur ralentit toujours les réunions avec ses objections.-Aquest busca-raons sempre retarda les reunions amb les seves objeccions.
Adjectif

querelleur

Rare
qui aime contester et créer des difficultés sans raison valable
Rare
querellejador discutejador
  • Il est très chicaneur et trouve toujours quelque chose à redire.-Ell és molt discutejador i sempre troba alguna cosa a dir en contra.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: