chieuse

ʃjøz
chieux
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de chieuse (français) en catalan,

Nom, féminin

1.

embêter

Argot
femme qui embête ou agace les autres
Argot
tocacollons pesada emprenyadora
  • Quelle chieuse, elle se plaint tout le temps !-Quina tocacollons, es queixa tot el temps!
2.

chance

Argot
femme qui a beaucoup de chance
Argot
sort fsort afortunada
  • Cette chieuse a gagné trois fois à la loterie.-Aquesta sort ha guanyat tres vegades a la loteria.

Adjectif, féminin

1.

relations

Argot
qui embête beaucoup les autres, de façon insistante
Argot
pesada molt pesada insistent molesta
  • Ma sœur est chieuse, elle critique tout le temps !-La meva germana és pesada, critica tot el temps!
2.

bonne fortune

RareArgot
qui obtient souvent de la chance sans effort
RareArgot
afortunada amb molta sort
  • Elle est chieuse, elle gagne encore à la loterie !-Ella és afortunada, torna a guanyar la loteria!

Synonymes et analogies de chieuse en français

adj.péniblechanceusePlus de suggestions

Exemples de chieuse dans une phrase

  • Les collègues évitent la chieuse du service pour rester tranquilles.
  • Cette chieuse a encore trouvé un billet gagnant.
  • On l'appelle la chieuse du quartier à cause de sa chance.
  • Je sais que je suis chieuse, mais je veux que tout soit parfait.
  • Il la trouve un peu chieuse quand elle corrige chaque détail.
  • Ce joueur est vraiment chieuse, toutes ses cartes sont parfaites.
chieur
ʃjœʁ
chieuses
Nom, masculin
1.

agaçant

Argot
personne très embêtante qui agace les autres
Argot
  • Quel chieur, il nous dérange encore avec ses histoires !-Quin tocacollons, ens molesta un altre cop amb les seves històries!
2.

toilettes

Argot
personne qui défèque
Argot
  • Ce chieur passe des heures aux toilettes chaque matin.-Aquest cagador passa hores al lavabo cada matí.
3.

chanceux

Vieilli
personne qui a beaucoup de chance
Vieilli
afortunat msuertut
  • Ce chieur gagne toujours à la loterie, c'est incroyable !-Aquest afortunat sempre guanya la loteria, és increïble!
Adjectif
1.

agaçant

Argot
qui ennuie ou embête les autres
Argot
  • Il est vraiment chieur avec ses remarques constantes.-És realment empipador amb els seus comentaris constants.
2.

défécation

RareArgot
qui chie
RareArgot
que caga que fa caca
  • Un bébé chieur qui salit ses couches constamment.-Un nadó que caga que embruta constantment els bolquers.
3.

chanceux

Vieilli
qui a de la chance
Vieilli
afortunat sortut
  • Tu es chieur de gagner encore au loto !-Ets afortunat de tornar a guanyar la loteria!
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: