chipette

ʃipɛt
Traduction Définition

Traduction de chipette (français) en catalan

Nom, féminin

1.

enfant

Rare
petite fille espiègle et malicieuse
Rare
  • Cette chipette n'arrête pas de faire des bêtises aujourd'hui.-Aquesta trapella no para de fer entremaliadures avui.
2.

coiffure

Rare
petite boucle de cheveux
Rare
rínxol mtirabuixó
  • Elle a arrangé ses chipettes devant le miroir.-S'ha arreglat els rínxols davant del mirall.
3.

néant

Rare
rien du tout, chose sans valeur
Rare
una fotesa funa misèria funa nimietat
  • Il n'a gagné que chipette à ce jeu.-No ha guanyat més que una fotesa en aquest joc.
4.

larcin

Rare
vol de petits objets sans valeur
Rare
petit furt mfurt menor mraterieta
  • La chipette de bonbons lui a valu une réprimande.-El petit furt de caramels li va valer una reprimenda.
5.

sexualité

RareArgotCAN
femme homosexuelle
RareArgotCAN
lesbiana fbollera
  • Il a utilisé le mot chipette de manière déplacée.-Ha utilitzat la paraula lesbiana de manera inapropiada.

Synonymes et analogies de chipette en français

Exemples de chipette dans une phrase

  • Quelle chipette, toujours prête à inventer de nouvelles farces !
  • Elle lisse les chipettes de sa frange avec un peu de gel.
  • La coiffeuse a laissé deux petites chipettes sur son front.
  • Tes excuses ne valent chipette après ce que tu as fait.
  • Sans ses contacts, ton diplôme ne pèsera chipette dans ce milieu.
  • Cette chipette de stylos n'a pas échappé au surveillant.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: