chroniqueuse
kʁɔnikøz
Traduction de chroniqueuse (français) en catalan
Nom, féminin
1.
journalisme
journaliste femme qui tient une rubrique régulière dans les médias- La chroniqueuse présente chaque matin sa rubrique culturelle à la radio.-La columnista presenta cada matí la seva secció cultural a la ràdio.
2.
histoire
- Cette chroniqueuse a publié un livre sur la guerre de Cent Ans.-Aquesta periodista històrica ha publicat un llibre sobre la guerra dels Cent Anys.
Synonymes et analogies de chroniqueuse en français
Exemples de chroniqueuse dans une phrase
Une nouvelle chroniqueuse rejoint l’équipe du journal ce mois-ci. La chroniqueuse relate fidèlement les événements du passé. Une célèbre chroniqueuse anime une émission historique.
chroniqueur
kʁonikœʁ
Nom, masculin
1.
média
journaliste qui rédige des articles réguliers sur un sujet spécialisé- Le chroniqueur sportif analyse les matchs chaque semaine à la radio.-El columnista esportiu analitza els partits cada setmana a la ràdio.
2.
histoire
personne qui écrit des récits sur les événements historiques- Le chroniqueur médiéval a relaté la bataille dans ses écrits.-El cronista medieval va relatar la batalla en els seus escrits.
Expressions avec chroniqueur : exemples en français et traductions en catalan
cronista econòmic
analista econòmic
Le chroniqueur économique analyse les derniers chiffres du chômage.
columnista
Le chroniqueur attitré du journal écrit chaque semaine sur le sport.
cronista literari
Le chroniqueur littéraire a recommandé ce roman dans son article.
cronista social
Le chroniqueur mondain a couvert le mariage de l'actrice célèbre.
cronista judicial
Le chroniqueur judiciaire a couvert le procès en direct.