chuinter

ʃɥɛ̃te
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de chuinter (français) en catalan

Verbe

1.

sifflement

intr.Rare
produire un sifflement assourdi rappelant cette prononciation
intr.Rare
xiuxiuejar emetre un xiulet suau
  • Le radiateur chuinte doucement dans le silence de la pièce.-El radiador xiuxiueja suaument en el silenci de l'habitació.
2.

prononciation

tr.TECH.
prononcer certaines consonnes avec un son fricatif comme ch
tr.TECH.
xiuletar pronunciar amb el so 'ch'
  • Il chuinte légèrement quand il prononce les mots avec s.-Ell xiuleteja lleugerament quan pronuncia les paraules amb 's'.
3.

chouette

intr.Rare
pousser le cri spécifique de son espèce pour la chouette
intr.Rare
ulular
  • La chouette chuinte dans la nuit pour marquer son territoire.-L'òliba ulula a la nit per marcar el seu territori.

Synonymes et analogies de chuinter en français

Exemples de chuinter dans une phrase

  • Le vent chuinte à travers les fenêtres mal fermées.
  • Certains enfants chuintent en apprenant à lire.
  • Elle a commencé à chuinter après son opération dentaire.
  • On entend la chouette chuinter près de la grange.
  • Les chouettes chuinteront toute la nuit dans la forêt.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: