ciselage

sizlaʒ
Traduction Définition

Traduction de ciselage (français) en catalan

Nom, masculin

1.

orfèvrerie

Rare
travail artistique consistant à graver ou sculpter des métaux précieux
Rare
cisellat m
  • L'artisan perfectionne son ciselage sur cette pièce d'argent.-L'artesà perfecciona el seu cisellat en aquesta peça de plata.
2.

cuisine

Rare
technique culinaire pour découper finement ou inciser les aliments
Rare
ciselat mtall fi picat fi
  • Le ciselage des herbes demande de la précision et de la patience.-El ciselat de les herbes requereix precisió i paciència.
3.

viticulture

Rare
action d'enlever les grains abîmés d'une grappe de raisin
Rare
esbocellat mtria de grans
  • Le ciselage des grappes améliore la qualité du raisin de table.-L'esbocellat dels raïms millora la qualitat del raïm de taula.

Synonymes et analogies de ciselage en français

Exemples de ciselage dans une phrase

  • Un musée expose le ciselage ancien des orfèvres parisiens.
  • Le chef montre le ciselage des oignons.
  • Le ciselage améliore la présentation du plat.
  • Le ciselage est essentiel avant la vinification.
  • Après le ciselage, seules les baies saines restent sur la grappe.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: