clipper
klipɛʁ
Traduction de clipper (français) en catalan
Verbe
1.
musique
tourner un clip vidéo pour promouvoir une chanson- Le groupe va clipper leur nouveau single la semaine prochaine.-El grup gravarà un videoclip del seu nou senzill la setmana vinent.
2.
escalade
fixer ou attacher quelque chose avec un clip- Il faut clipper la corde dans le mousqueton pour assurer le grimpeur.-Cal clipejar la corda al mosquetó per assegurar el/la escalador/a.
3.
apiculture
- L'apiculteur doit clipper la reine pour éviter l'essaimage.-L'apicultor ha de clipar la reina per evitar l'ensorrament.
Nom, masculin
1.
bateau
- Le clipper traversait l'océan en quelques semaines seulement.-El clíper travessava l'oceà en només unes setmanes.
2.
aviation
- Le clipper reliait New York à Paris en plusieurs heures.-El clipper connectava Nova York amb París en diverses hores.
Images pour clipper

(bateau) clíper 
(aviation) clipper
Synonymes et analogies de clipper en français
Exemples de clipper dans une phrase
La maison de disques veut clipper tous les singles de l’album. Peux-tu clipper la dégaine sur la voie ? Elle a oublié de clipper la sangle avant de monter. Il faut clipper la reine avant la saison des essaims. Certains apiculteurs refusent de clipper leurs reines. Le clipper était célèbre pour sa vitesse exceptionnelle.
Un clipper transportait du thé entre l'Asie et l'Europe. Le clipper a atterri à Londres sous la pluie. Les passagers embarquaient sur le clipper pour traverser l’Atlantique.