collier

kɔljeə
collier: bijou ou ornement porté autour du cou
Images
Traduction Définition

Traduction de collier (français) en catalan

Thèmes liés :

Nom, masculin

1.

bijouterie

bijou ou ornement porté autour du cou
  • Elle porte un magnifique collier de perles pour la soirée.-Porta un magnífic collaret de perles per a la festa.
2.

animal

cercle de cuir ou métal mis autour du cou des animaux
  • Le chien porte un collier rouge avec une médaille.-El gos porta un collaret vermell amb una medalla.
3.

attelage

Vieilli
partie du harnais fixée au cou des chevaux de trait
Vieilli
collarí mcollar de tir
  • Le collier du cheval de labour est bien rembourré.-El collarí del cavall de treball està ben farcit.
4.

pelage

Rare
marque naturelle colorée autour du cou de certains animaux
Rare
collarí manell de coll
  • Ce chat a un joli collier blanc sur son pelage noir.-Aquest gat té un bonic collarí blanc sobre el seu pelatge negre.
5.

boucherie

TECH.
partie du cou du bœuf près des épaules
TECH.
  • Le boucher découpe le collier pour le pot-au-feu.-El carnisser talla el coll per al bullit.

Expressions avec collier : exemples en français et traductions en catalan

tornar a la feina
reprendre la feina
Après ses vacances, il va reprendre le collier lundi matin.
esforç intens
Il faut donner un coup de collier pour finir ce projet à temps.
collar de gos
Le collier de chien rouge porte une médaille avec son nom.
collaret de flors
Elle portait un magnifique collier de fleurs lors de la fête hawaïenne.
collaret de perles
Elle porte un magnifique collier de perles pour la cérémonie.
collaret metàl·lic
Elle porte un magnifique collier métallique en argent pour la soirée.

Images pour collier

  • collier: bijou ou ornement porté autour du cou
    (bijouterie) collaret
  • collier: cercle de cuir ou métal mis autour du cou des animaux
    (animal) collaret
  • collier: marque naturelle colorée autour du cou de certains animaux
    (pelage) collarí
  • collier: ornement architectural en forme de perles sur une colonne
    (architecture) collarí

Synonymes et analogies de collier en français

Exemples de collier dans une phrase

  • Elle a reçu un collier en cadeau pour son anniversaire.
  • Le chat a perdu son collier dans le jardin.
  • Le vétérinaire vérifie le collier de chaque animal.
  • Le collier doit être ajusté pour éviter les blessures.
  • On vérifie le collier avant chaque départ en charrette.
  • Le renard arbore un collier roux autour du cou.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: