colon
kɔlɔ̃
Traduction de colon (français) en catalan
Nom, masculin
1.
ponctuation
- Il faut mettre un colon avant cette énumération.-Cal posar dos punts abans d'aquesta enumeració.
2.
Israël Palestine
habitant israélien dans les territoires occupés- Les colons construisent des maisons dans les territoires disputés.-Els colons construeixen cases als territoris disputats.
Abréviation
abr: colonel
- Le colon Dubois arrive demain.-El coronel Dubois arriba demà.
Expressions avec colon : exemples en français et traductions en catalan
noi
Eh bien, mon colon, tu en as fait du chemin !
coló francès
Les colons français en Algérie cultivaient des vignobles et des orangeraies.
Synonymes et analogies de colon en français
Exemples de colon dans une phrase
N’oublie pas le colon dans cette phrase. Un colon a témoigné devant la commission internationale. Les tensions entre colons et habitants locaux persistent. Un colon a fondé cette plantation en 1820. Les colons vivaient souvent isolés des autochtones. Ce colon parle fort sans réfléchir.
On évite ce colon lors des réunions familiales. Le colon inspecte la caserne chaque matin. Tout le monde respecte le colon pour son expérience. Le colon devait livrer le blé chaque automne. Plusieurs colons travaillaient sur les terres du domaine. Plusieurs colons partageaient la même chambre. Le colon a reçu la visite de sa famille dimanche. Le colon Martin a pris sa retraite hier. Les colons sont invités à la cérémonie officielle.