colonel
kɔlɔnɛl
Traduction de colonel (français) en catalan
Nom, masculin
1.
2.
Canada
- Elle a été promue colonel dans l'armée canadienne.-Va ser ascendida a coronel a l'exèrcit canadenc.
3.
cuisine
dessert fait de sorbet au citron et de vodka- Le serveur nous a apporté un colonel bien frais.-El cambrer ens va portar un col·le ben fred.
4.
fromage
- Ce colonel normand a un goût très prononcé.-Aquest colonel normand té un gust molt pronunciat.
5.
poisson
- Les pêcheurs ont ramené plusieurs colonels dans leurs filets.-Els pescadors han portat diversos petits argentins a les seves xarxes.
Expressions avec colonel : exemples en français et traductions en catalan
grau de coronel
Il a obtenu le grade de colonel après vingt ans de service.
tinent coronel
Il a été promu au grade de lieutenant-colonel.
coronel general
Le colonel général a pris le commandement de la division.
coronel major
Le colonel-major dirige les opérations de l'état-major.
Images pour colonel

(cuisine) col·le
Synonymes et analogies de colonel en français
Exemples de colonel dans une phrase
Un colonel à la retraite a donné une conférence à l’école. Le colonel dirige la cérémonie officielle. Un colonel canadien a pris la parole hier. Pour le dessert, j'ai choisi un colonel. Le colonel est souvent servi entre deux plats lors d'un repas festif. Le colonel est facilement reconnaissable à ses cinq bandes.
J'ai acheté un colonel à la fromagerie du village. Un colonel nageait près du rivage ce matin. Le marché vend du colonel frais chaque jour.
colonelle
kɔlɔnɛl
Nom, féminin
1.
militaire
- La colonelle dirige le régiment avec autorité.-La coronela dirigeix el regiment amb autoritat.
2.
Canada
- Elle a été promue au grade de colonelle l'année dernière.-Va ser ascendida al grau de coronela l'any passat.
3.
théâtre
- Les acteurs sont nerveux avant la colonelle de ce soir.-Els actors estan nerviosos abans de l'assaig previ d'aquesta nit.
4.
attelage
- La colonelle menait l'attelage sur le chemin.-La colonella conduïa l'equip pel camí.