comateuse

kɔmatøz
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de comateuse (français) en catalan,

Adjectif, féminin

médical

Rare
qui est dans un coma ou état d'inconscience profonde
Rare
comatosa
  • La patiente est restée comateuse pendant plusieurs jours.-La pacient va romandre comatosa durant diversos dies.

Nom, féminin

patiente

Rare
femme qui se trouve dans un état de coma
Rare
pacient en coma dona en coma f
  • La comateuse a été transportée aux urgences.-La pacient en coma ha estat traslladada a urgències.

Synonymes et analogies de comateuse en français

adj.inconscientePlus de suggestions

Exemples de comateuse dans une phrase

  • Son état comateux inquiétait toute sa famille.
  • La comateuse a été transférée à l'hôpital pour des soins intensifs.
  • Les médecins ont surveillé la comateuse toute la nuit.
comateux
kɔmatø
comateuses
Adjectif
1.

figuré

qui semble très endormi et sans réaction
atordit ensopit abaltit comatós
  • Après cette nuit blanche, il était complètement comateux ce matin.-Després d'aquesta nit en blanc, aquest matí estava completament atordit.
2.

médical

TECH.
qui est inconscient et ne bouge plus à cause d'une maladie
TECH.
comatós
  • Le patient comateux ne répond pas aux stimulations des médecins.-El pacient comatós no respon a les estimulacions dels metges.
Nom, masculin

patient

TECH.
personne dans un état de coma, sans conscience ni réaction
TECH.
comatós m
  • Le comateux est surveillé en permanence par l'équipe médicale.-El comatós és vigilat permanentment per l'equip mèdic.

Expressions avec comateux : exemples en français et traductions en catalan

estat comatós
Le patient est dans un état comateux depuis trois jours.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: