comblage
kɔ̃blaʒ
Traduction de comblage (français) en catalan
Nom, masculin
1.
construction
- Les travaux de comblage ont duré trois semaines sur le chantier.-Els treballs de rebliment van durar tres setmanes a l'obra.
2.
radio télévision
- Le comblage musical a permis d'éviter les temps morts à l'antenne.-L'ompliment musical ha permès evitar els temps morts a l'antena.
3.
cosmétique
- L'esthéticienne propose un comblage des sourcils avec un crayon adapté.-L'esteticista proposa un emplenament de les celles amb un llapis adequat.
4.
reliure
- Le relieur effectue le comblage avant de poser la couverture définitive.-El relligador fa el farciment abans de posar la coberta definitiva.
Synonymes et analogies de comblage en français
Exemples de comblage dans une phrase
Le plan de comblage prévoit un nivellement progressif du terrain. La station a diffusé un comblage de jingles pendant la panne. Un court comblage a rempli l’antenne avant le journal. Le comblage des sourcils corrige les asymétries légères. Elle a suivi une formation spécialisée en comblage pour perfectionner sa technique. Le comblage demande une grande précision pour respecter l'alignement des pages.
Après le comblage, le volume retrouve une épaisseur homogène sur toute sa reliure.