commission

kɔmisjɔ̃
Voir aussi :
Traduction Définition

Traduction de commission (français) en catalan

Nom, féminin

1.

organisation

groupe de personnes chargées d'un travail spécifique
comissió fcomitè
  • La commission d'enquête rendra son rapport demain.-La comissió d'investigació presentarà el seu informe demà.
2.

mandat

mission ou tâche confiée à quelqu'un
  • Il a reçu une commission pour négocier le contrat.-Ha rebut un encàrrec per negociar el contracte.
3.

rémunération

TECH.
somme perçue par un intermédiaire pour son service
TECH.
comissió f
  • L'agent immobilier prend une commission de 5%.-L'agent immobiliari cobra una comissió del 5%.
4.

achats

courses effectuées pour les besoins quotidiens
compres fencàrrecs
  • Je vais faire quelques commissions au marché.-Vaig a fer unes compres al mercat.
5.

relais

message confié à quelqu'un pour le transmettre
  • Peux-tu faire cette commission à ton frère ?-Pots fer aquest encàrrec al teu germà?

Expressions avec commission : exemples en français et traductions en catalan

anar de ventre
L'enfant a dit qu'il devait faire sa grande commission.
fer un encàrrec
Je vais faire une commission pour ma voisine à la pharmacie.
a comissió
Il travaille à la commission dans cette entreprise de vente.
comissió d'agència
La commission d'agence s'élève à trois pour cent du prix de vente.
comissió d'experts
Une commission d'experts a été formée pour étudier le projet.
comissió de canvi
La banque prélève une commission de change de 2% sur l'opération.

Synonymes et analogies de commission en français

Exemples de commission dans une phrase

  • Une commission spéciale a été créée pour examiner cette question.
  • La commission qu'on lui a confiée était délicate.
  • Elle a accepté une commission pour organiser l'événement.
  • Elle reçoit une commission sur chaque vente réalisée.
  • Le vendeur espérait une commission plus élevée ce mois-ci.
  • Elle confie ses commissions à son voisin chaque samedi.
Commission
kɔmisjɔ̃
Abréviation

abr: Commission européenne

groupe qui dirige l'Union européenne
  • La Commission décide des nouvelles lois européennes.-La Comissió ha presentat una nova proposta de llei.

Expressions avec Commission : exemples en français et traductions en catalan

president de la Comissió Europea
Le président de la Commission européenne a présenté les nouvelles mesures environnementales.
Comissió de l'Oceà Índic
La Commission de l'océan Indien favorise les échanges entre Maurice et Madagascar.
Comissió de la funció pública
La Commission de la fonction publique a publié de nouvelles directives sur le recrutement.
Comissió dels Drets Humans
La Commission des droits de l'homme examine les violations dans le monde.
Comissió d'Estupefaents
La Commission des stupéfiants se réunit chaque année à Vienne.
Comissió de Dret Internacional
La Commission du droit international a adopté un projet sur l'immunité des États.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: