comporte

kɔ̃pɔʁt
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de comporte (français) en catalan

Nom, féminin

viticulture

Vieilli
cuve en bois cerclée de fer pour transporter raisins et liquides
Vieilli
comporta fcuba tina
  • Les vendangeurs remplissaient la comporte de raisins fraîchement cueillis.-Els veremadors omplien la comporta de raïms acabats de collir.

Exemples de comporte dans une phrase

  • Ils ont acheté une nouvelle comporte pour la récolte.
comporter
kɔ̃pɔʁte
Verbe
tr.
1.

contenu

contenir ou inclure quelque chose comme élément
  • Cette maison comporte trois chambres et un salon.-Aquesta casa inclou tres habitacions i una sala d'estar.
2.

conséquence

impliquer ou entraîner comme conséquence
  • Cette décision comporte des risques importants.-Aquesta decisió comporta riscos importants.

Expressions avec comporter : exemples en français et traductions en catalan

portar-se malament
comportar-se malament
Les enfants ont mal se comporté pendant la visite au musée.
comportar-se
actuar
Il se comporte toujours très poliment avec ses professeurs.
comportar-se com
Il se comporte comme un enfant quand il n'obtient pas ce qu'il veut.
comportar-se correctament
portar-se bé
Les enfants doivent se comporter correctement en classe.
portar-se malament
Les enfants se comportent mal quand ils sont fatigués.
comportar-se de manera natural
Elle se comporte naturellement avec ses amis proches.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: